26828 lyrics (3343 with translation)   30 members   last user register milanic...
ONE OK ROCK - We Are (Video) / Übersetzung
ads
Categorie: All, added by hristo of 11 Януари 2017г., Views 88 time (s )
Vote/ 24h
like 0 I do not like 0
-------------------------------
total: 0
Ads

They think we're no one,
We`re nothing, not sorry

They push us
It's too late, it's too late
Not going back

They think we are made up
Of all of our failures
They think we are foolish
And that's how the story goes

They stand for nothing
They're lifeless and cold
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head

We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
'Cause we are, we are
The colors in the dark

Now covered in madness
But they just can't hurt us 
They tell us were nothing
Keep walking and let it go

They are the weakest
And don't even know
Anything they say
Will never break our hearts of gold

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
'Cause we are, we are
The colors in the dark

Never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say
I'm not afraid, I'm not afraid

So never tell yourself
You should be someone else
Stand up tall and say
I'm not afraid, I'm not afraid

When you're standing on the edge
So young and hopeless
Got demons in your head
We are, we are
No ground beneath your feet
Not here to hold you
'Cause we are, we are
The colors in the dark
ads

This translation is available thanks to hristo
Deutsch

Sie glauben, dass wir niemand sind
Wir sind nichts, keine Entschuldigung
Sie stoßen uns
Es ist zu spät, es ist zu spät
Es gibt kein Zurück

Sie glauben, dass wir fertig sind
Von all unseren Fehlern
Sie glauben, dass wir töricht sind
Und so verläuft die Geschichte

Sie stehen für nichts
Sie sind langweilig und abweisend
Was auch immer sie sagen,
Es wird niemals unsere Herzen aus Gold zerstören

Wenn du am Abgrund stehst,
So jung und hoffnungslos,
Du hast Dämonen in deinem Kopf
Wir sind, wir sind
Kein Untergrund neben deinen Füßen
Jetzt bin ich hier um dich festzuhalten
Denn wir sind, wir sind
Die Farben in der Dunkelheit

Jetzt sind wir von Wahnsinn umgeben
Aber sie können uns einfach nicht weh tun
Sie sagen uns, dass wir nichts sind
Laufe weiter und beachte es nicht

Sie sind die schwächsten
Und wissen es nicht einmal
Was auch immer sie sagen,
Es wird niemals unsere Herzen aus Gold zerstören

Wenn du am Abgrund stehst,
So jung und hoffnungslos,
Du hast Dämonen in deinem Kopf
Wir sind, wir sind
Kein Untergrund neben deinen Füßen
Jetzt bin ich hier um dich festzuhalten
Denn wir sind, wir sind
Die Farben in der Dunkelheit

Sage dir selbst nie,
Dass du jemand anderer sein solltest
Stehe auf und sage
Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst

Also sage dir selbst nie,
Dass du jemand anderer sein solltest
Stehe auf und sage
Ich habe keine Angst, ich habe keine Angst

Wenn du am Abgrund stehst,
So jung und hoffnungslos,
Du hast Dämonen in deinem Kopf
Wir sind, wir sind
Kein Untergrund neben deinen Füßen
Jetzt bin ich hier um dich festzuhalten
Denn wir sind, wir sind
Die Farben in der Dunkelheit

by:Milia13
Comments from site
You want to add comments ? Please login or register
There are no comments


НАЧАЛО /  ТОП 100